Po raz trzeci Skalbmierz będzie gościł artystów skupionych wokół Międzynarodowego Festiwalu Muzycznego im. Krystyny Jamroz w Busku-Zdroju. W tym roku przypada dwudziesta ósma edycja tego prestiżowego wydarzenia kulturalnego.
3 lipca (niedziela) o godzinie 17:30 przed skalbmierską publicznością oraz gośćmi zaprezentuje się wokalny zespół muzyki dawnej z Kijowa – Partes pod kierownictwem Nataliyi Khmilevskiej. Koncert odbędzie się w kościele św. Jana Chrzciciela w Skalbmierzu. Poprowadzi go dyrektor Festiwalu – Artur Jaroń.
Podczas koncertu usłyszymy następujące utwory:
1. MYKOLA DYLETSKY – Tsariu Nebesnyi
Микола Дилецький «Царю небесний»
2. ANONIM – Side Adam priamo Raya
Анонім «Сіде Адам прямо рая»
3. MYKOLA DYLETSKY – Pryidite, ludie
Микола Дилецький «Придіте, людіє»
4. MYKOLA DYLETSKY – Smerty prazdnuem umershchvlenie
Микола Дилецький «Смерти празднуєм умерщвленіє»
5. MYKOLA DYLETSKY – Sogrieshykh pache chysla peska morskago
Микола Дилецький «Согріших паче числа песка морскаго»
6. MYKOLA DYLETSKY – Gospod prosveshchenie moe
Микола Дилецький «Господь просвіщеніє моє»
7. ANONIM – Vospoite Gospodevi pisn novu
Анонім «Воспойте Господеві піснь нову»
8. MYKOLA DYLETSKY – O, sladkiy svite
Микола Дилецький «О, сладкий світе»
9. MYKOLA DYLETSKY – Bezchyslennoe Tvoe myloserdie
Микола Дилецький «Безчисленноє Твоє милосердіє»
10. ANONIM – Skorby serca moego
Анонім «Скорби серца моєго»
11. ANONIM – Pryidite, ludie
Анонім «Придіте, людіє»
Zespół muzyki dawnej „Partes” powstał w ramach projektu Musica Sacra Ukraina: Partes Dimension, zainicjowanego przez Open Opera Ukraine w 2019 r. Dyrektorem artystycznym projektu jest Natalia Khmilevska – dyrygentka chóru, śpiewaczka i muzykolog. Uczestnicy projektu badają jeden z najbardziej znaczących, unikatowych, a jednocześnie niedostatecznie poznanych obszarów historiimuzyki ukraińskiej – polifoniczny śpiew ukraiński XVII-XVIII wieku (partes). To właśnie ten okres oznaczał radykalną zmianę w sferze muzycznej, która charakteryzowała fenomen ukraińskiej muzyki barokowej.
Musica Sacra Ukraina to platforma współdziałania naukowców, muzyków, animatorów i promotorów kultury, których wspólne działania w zakresie wymyślania sposobów prezentacji śpiewu partes, pomogą zainteresować i przyciągnąć uwagę do tej muzyki. Forma realizacji projektu to swoiste laboratorium, które stopniowo bada utwór muzyczny – od wstępnego przetworzenia i odszyfrowania rękopisu po wykonanie (na koncercie lub w studiu nagraniowym). Partes to zespół profesjonalnych śpiewaków solowych, pracujących w projekcie i stopniowo wprowadzających muzyczne zwyczaje na Ukrainie. Pierwszy koncert zespołu odbył się w głównej sali Soboru Mądrości Bożej w Kijowie 2 czerwca 2019 r. i nadawany był przez telewizję krajową.
W okresie od sierpnia do października 2020, przy wsparciu Ukraińskiej Fundacji Kultury, zespół nagrał i zaprezentował płytę audio CD zatytułowaną Musica Sacra Ukraina, która otrzymała pozytywne opinie krytyków i znalazła się w rankingu najlepszych ukraińskich wydawnictw muzycznych 2020 r. Została też nominowana do nagrody Ukraińskiej Fundacji Kultury w kategorii „Projekt roku w sektorze sztuki dźwiękowej” i znalazła się na liście wydarzeń międzynarodowego Dnia Muzyki Dawnej 2021.
Pierwszy zagraniczny koncert zespołu odbył się 1 maja 2022 r. Ukraińskie partes zostały wykonane w zabytkowej katedrze Santa Maria Gloriosa Dei Frari w Wenecji. Zespół bierze udział w różnorodnych działaniach Open Opera Ukraine, w tym w spektaklach operowych, europejskich koncertach barokowych oraz wspólnych projektach z chórem amatorskim.
Serdecznie zapraszamy do udziału w koncercie!