Zarządzenie Nr Or.0050.41.2026
Burmistrza Miasta i Gminy Skalbmierz
z dnia 5 maja 2026 r.
w sprawie ogłoszenia wykazu nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży.
Na podstawie art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 399) zarządzam, co następuje:
§ 1.
Podaje się do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości przeznaczonych do
sprzedaży wymieniony w załączniku nr 1 do niniejszego zarządzenia.
§ 2.
Wykaz ten podlega wywieszeniu na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta
i Gminy w Skalbmierzu oraz na stronach internetowych Urzędu na okres 21 dni licząc od dnia 8 maja 2026 r.
§ 3.
Informację o wywieszeniu wykazu należy zamieścić w prasie lokalnej o zasięgu obejmującym co najmniej powiat. Treść informacji stanowi załącznik nr 2 do niniejszego zarządzenia.
§ 4.
Wykonanie zarządzenia powierza się Kierownikowi Referatu Gospodarki Komunalnej, Rolnictwa i Ochrony Środowiska.
§5.
Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podpisania.
Burmistrz Miasta i Gminy
/-/Marek Juszczyk
Załącznik Nr 1
do zarządzenia Nr Or.0050.41.2026
Burmistrza Miasta i Gminy Skalbmierz
z dnia 5 maja 2026 r.
WYKAZ NIEUCHOMOŚCI PRZEZNACZONYCH DO SPRZEDAŻY
NIERUCHOMOŚĆ I.
1. Oznaczenie nieruchomości: Lokal mieszkalny nr 2 położony w Skalbmierzu przy ul. Ppor. Sokoła 19 na działkach ewidencyjnych o numerach: 4, 5, 30, 33 i 34, położonych w obrębie ewidencyjnym 0003 Skalbmierz, jednostka ewidencyjna 260305_4 Skalbmierz – miasto, powiat kazimierski, województwo świętokrzyskie.
2. Powierzchnia nieruchomości:
- lokal mieszkalny nr 2 o powierzchni użytkowej – 67,01 m²
- powierzchnia pomieszczeń przynależnych /piwnica/– 22,37 m²
- udział wynoszący 8938/80195 w nieruchomości wspólnej
3. Właściciel: Gmina Skalbmierz
4. Opis nieruchomości:
Lokal mieszkalny nr 2 o łącznej powierzchni użytkowej 89,38 m², w tym:
- powierzchnia lokalu mieszkalnego: 67,01 m²,
-powierzchnia przynależnej piwnicy: 22,37 m².
Lokal zlokalizowany jest na drugiej kondygnacji budynku, składa się z trzech pokoi, kuchni, korytarza, łazienki oraz wc. Posiada balkon. Kuchnia widna, z wejściem z korytarza; wszystkie pokoje również dostępne z korytarza. Stan techniczny lokalu określa się jako zadowalający.
Wykończenie pomieszczeń:
- wc – na podłodze wylewka betonowa, ściany malowane olejnie,
- Kuchnia – lamperia, pozostałe ściany malowane farbami, na podłodze wykładzina PCV,
- Pokoje – tynki cementowo-wapienne, posadzki pcv.
Stolarka okienna PCV w dobrym stanie. Stolarka drzwiowa, armatura kuchenna i sanitarna oraz grzejniki kwalifikują się do wymiany.
Lokal wyposażony jest w:
- instalację centralnego ogrzewania zasilaną z kotłowni gazowej zlokalizowanej w budynku,
- instalację elektryczną, teletechniczną, wodociągową oraz kanalizacyjną.
Budynek wolnostojący, wybudowany pod koniec lat 70. XX wieku, w technologii tradycyjnej, dwukondygnacyjny, całkowicie podpiwniczony. Pełni funkcję usługowo-mieszkalną z wyodrębnionymi strefami użytkowania. Na piętrze znajduje się pięć lokali mieszkalnych.
Budynek przeszedł remont i modernizację w 2021 roku.
Nieruchomość wolna od obciążeń.
5. Przeznaczenie nieruchomości: z dniem 1 stycznia 2004 r. utracił moc miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego m. Skalbmierz dla nieruchomości objętej sprzedażą.
Zgodnie ze Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta
i gminy Skalbmierz zatwierdzonym uchwałą Nr IX/65/99 Rady Miejskiej w Skalbmierzu
z dnia 4 października 1999 r. oraz zmianie nr 1 zatwierdzonej uchwałą Nr LXXIII /359/2023 z dnia 20.07.2023 r. działki oznaczone numerami 4, 5, 30, 33, 34 położone są w obszarze zabudowy mieszkaniowej z dopuszczeniem usług.
6. Zagospodarowanie nieruchomości: Przedmiotowy lokal przeznaczony jest na cele mieszkaniowe
7. Termin zagospodarowania nieruchomości: nie ustala się.
8. Cena nieruchomości: obejmuje prawa własności do lokalu mieszkalnego wraz z pomieszczeniami przynależnymi i ułamkową częścią gruntu i wynosi 463 0000,00 zł (słownie: czterysta sześćdziesiąt trzy tysiące złotych). Sprzedaż zwolniona z podatku VAT na podst. art. 43 ust. 1 pkt 10 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (t.j. Dz.U. z 2025 r. poz. 775).
9. Wysokość stawek procentowych opłat z tytułu użytkowania wieczystego: nie dotyczy.
10. Wysokość opłat z tytułu użytkowania, najmu lub dzierżawy: nie dotyczy.
11. Terminy wnoszenia opłat: nie dotyczy.
12. Zasady aktualizacji opłat: nie dotyczy.
13. Nieruchomość przeznaczona do zbycia: w formie przetargu ustnego nieograniczonego.
14. Termin do złożenia wniosku, przez osoby którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu nieruchomości na podstawie art. 34 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 399): 19 czerwca 2026 r.
NIERUCHOMOŚĆ II.
1. Oznaczenie nieruchomości: Lokal mieszkalny nr 3 położony w Skalbmierzu przy ul. Ppor. Sokoła 19 na działkach ewidencyjnych o numerach: 4, 5, 30, 33 i 34, położonych w obrębie ewidencyjnym 0003 Skalbmierz, jednostka ewidencyjna 260305_4 Skalbmierz – miasto, powiat kazimierski, województwo świętokrzyskie.
2. Powierzchnia nieruchomości:
- lokal mieszkalny nr 2 o powierzchni użytkowej – 43,48 m²
- powierzchnia pomieszczeń przynależnych /piwnica/– 6,37 m²
- udział wynoszący 4985/80195 w nieruchomości wspólnej
3. Właściciel: Gmina Skalbmierz
4. Opis nieruchomości:
Lokal mieszkalny nr 2 o łącznej powierzchni użytkowej 49,85 m², w tym:
- powierzchnia lokalu mieszkalnego: 43,48 m²,
-powierzchnia przynależnej piwnicy: 6,37 m².
Lokal zlokalizowany jest na drugiej kondygnacji budynku, składa się z dwóch pokoi, kuchni, korytarza, łazienki. Posiada balkon. Kuchnia widna, z wejściem z korytarza; wszystkie pokoje również dostępne z korytarza. Stan techniczny lokalu określa się jako zadowalający.
Wykończenie pomieszczeń:
- łazienka– na ścianach płytki ceramiczne, posadzka- płytki ceramiczne
- Kuchnia – przy zlewozmywaku płytki ceramiczne, pozostałe ściany malowane farbami, na podłodze płytki PCV,
- Pokoje – tynki cementowo-wapienne, posadzki pcv.
Stolarka okienna PCV w dobrym stanie. Stolarka drzwiowa, armatura kuchenna i sanitarna oraz grzejniki kwalifikują się do wymiany.
Lokal wyposażony jest w:
- instalację centralnego ogrzewania zasilaną z kotłowni gazowej zlokalizowanej w budynku,
- instalację elektryczną, teletechniczną, wodociągową oraz kanalizacyjną.
Budynek wolnostojący, wybudowany pod koniec lat 70. XX wieku, w technologii tradycyjnej, dwukondygnacyjny, całkowicie podpiwniczony. Pełni funkcję usługowo-mieszkalną z wyodrębnionymi strefami użytkowania. Na piętrze znajduje się pięć lokali mieszkalnych.
Budynek przeszedł remont i modernizację w 2021 roku.
Nieruchomość wolna od obciążeń.
5. Przeznaczenie nieruchomości: z dniem 1 stycznia 2004 r. utracił moc miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego m. Skalbmierz dla nieruchomości objętej sprzedażą.
Zgodnie ze Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta
i gminy Skalbmierz zatwierdzonym uchwałą Nr IX/65/99 Rady Miejskiej w Skalbmierzu
z dnia 4 października 1999 r. oraz zmianie nr 1 zatwierdzonej uchwałą Nr LXXIII /359/2023 z dnia 20.07.2023 r. działki oznaczone numerami 4, 5, 30, 33, 34 położone są w obszarze zabudowy mieszkaniowej z dopuszczeniem usług.
6. Zagospodarowanie nieruchomości: Przedmiotowy lokal przeznaczony jest na cele mieszkaniowe
7. Termin zagospodarowania nieruchomości: nie ustala się.
8. Cena nieruchomości: obejmuje prawa własności do lokalu mieszkalnego wraz z pomieszczeniami przynależnymi i ułamkową częścią gruntu i wynosi 297 000,00 zł (słownie: dwieście dziewięćdziesiąt siedem tysięcy złotych). Sprzedaż zwolniona z podatku VAT na podst. art. 43 ust. 1 pkt 10 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (t.j. Dz.U. z 2025 r. poz. 775 ze zm.).
9. Wysokość stawek procentowych opłat z tytułu użytkowania wieczystego: nie dotyczy.
10. Wysokość opłat z tytułu użytkowania, najmu lub dzierżawy: nie dotyczy.
11. Terminy wnoszenia opłat: nie dotyczy.
12. Zasady aktualizacji opłat: nie dotyczy.
13. Nieruchomość przeznaczona do zbycia: w formie przetargu ustnego nieograniczonego.
14. Termin do złożenia wniosku, przez osoby którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu nieruchomości na podstawie art. 34 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 399): 19 czerwca 2026 r.
NIERUCHOMOŚĆ III.
1. Oznaczenie nieruchomości: Lokal mieszkalny nr 5 położony w Skalbmierzu przy ul. Ppor. Sokoła 19 na działkach ewidencyjnych o numerach: 4, 5, 30, 33 i 34, położonych w obrębie ewidencyjnym 0003 Skalbmierz, jednostka ewidencyjna 260305_4 Skalbmierz – miasto, powiat kazimierski, województwo świętokrzyskie.
2. Powierzchnia nieruchomości:
- lokal mieszkalny nr 5 o powierzchni użytkowej – 57,21 m²
- powierzchnia pomieszczeń przynależnych (piwnicy)– 4,84 m²
- udział wynoszący 6205/80195 w nieruchomości wspólnej
3. Właściciel: Gmina Skalbmierz
4. Opis nieruchomości:
Lokal mieszkalny nr 5 o łącznej powierzchni użytkowej 62,05 m², w tym:
- powierzchnia lokalu mieszkalnego: 57,21 m²,
-powierzchnia przynależnej piwnicy: 4,84 m².
Lokal zlokalizowany jest na drugiej kondygnacji budynku, składa się z trzech pokoi, kuchni, korytarza oraz łazienki z wc. Posiada balkon. Kuchnia widna, z wejściem z korytarza; wszystkie pokoje również dostępne z korytarza. Stan techniczny lokalu określa się jako zadowalający.
Wykończenie pomieszczeń:
- Łazienka – na podłodze wylewka betonowa, ściany częściowo wyłożone płytkami ceramicznymi,
- Kuchnia – przy zlewozmywaku płytki ceramiczne, pozostałe ściany malowane farbami, na podłodze wykładzina PCV,
- Pokoje – tynki cementowo-wapienne, posadzki do wykończenia.
Stolarka okienna PCV w dobrym stanie. Stolarka drzwiowa, armatura kuchenna i sanitarna oraz grzejniki kwalifikują się do wymiany, tynki wewnętrzne, okładziny i posadzki wymagają generalnego remontu.
Lokal wyposażony jest w:
- instalację centralnego ogrzewania zasilaną z kotłowni gazowej zlokalizowanej w budynku,
- instalację elektryczną, teletechniczną, wodociągową oraz kanalizacyjną.
Budynek wolnostojący, wybudowany pod koniec lat 70. XX wieku, w technologii tradycyjnej, dwukondygnacyjny, całkowicie podpiwniczony. Pełni funkcję usługowo-mieszkalną z wyodrębnionymi strefami użytkowania. Na piętrze znajduje się pięć lokali mieszkalnych.
Budynek przeszedł remont i modernizację w 2021 roku.
Nieruchomość wolna od obciążeń.
5. Przeznaczenie nieruchomości: z dniem 1 stycznia 2004 r. utracił moc miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego m. Skalbmierz dla nieruchomości objętej sprzedażą.
Zgodnie ze Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta
i gminy Skalbmierz zatwierdzonym uchwałą Nr IX/65/99 Rady Miejskiej w Skalbmierzu
z dnia 4 października 1999 r. oraz zmianie nr 1 zatwierdzonej uchwałą Nr LXXIII /359/2023 z dnia 20.07.2023 r. działki oznaczone numerami 4, 5, 30, 33, 34 położone są w obszarze zabudowy mieszkaniowej z dopuszczeniem usług.
6. Zagospodarowanie nieruchomości: Przedmiotowy lokal przeznaczony jest na cele mieszkaniowe.
7. Termin zagospodarowania nieruchomości: nie ustala się.
8. Cena nieruchomości: obejmuje prawa własności do lokalu mieszkalnego wraz z pomieszczeniami przynależnymi i ułamkową częścią gruntu i wynosi 388 000,00 zł (słownie: trzysta osiemdziesiąt osiem tysięcy złotych). Sprzedaż zwolniona z podatku VAT.
9. Wysokość stawek procentowych opłat z tytułu użytkowania wieczystego: nie dotyczy.
10. Wysokość opłat z tytułu użytkowania, najmu lub dzierżawy: nie dotyczy.
11. Terminy wnoszenia opłat: nie dotyczy.
12. Zasady aktualizacji opłat: nie dotyczy.
13. Nieruchomość przeznaczona do zbycia: w formie przetargu ustnego nieograniczonego.
14. Termin do złożenia wniosku, przez osoby którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu nieruchomości na podstawie art. 34 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 399): 19 czerwca 2026 r.
Burmistrz Miasta i Gminy
/-/Marek Juszczyk
Załącznik Nr 2
do zarządzenia Nr Or.0050.41.2026
Burmistrza Miasta i Gminy Skalbmierz
z dnia 5 maja 2026 r.
I N F O R M A C J A
Burmistrz Miasta i Gminy Skalbmierz
działając zgodnie z art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 399) informuje, że w dniu 6 maja 2026 r. w siedzibie Urzędu Miasta i Gminy w Skalbmierzu oraz na stronach internetowych urzędu został wywieszony na okres 21 dni wykaz nieruchomości położonych na terenie miasta i gminy Skalbmierz stanowiących własność Gminy Skalbmierz przeznaczonych do sprzedaży.
Szczegółowe informacje można uzyskać w Urzędzie Miasta i Gminy w Skalbmierzu,
pok. Nr 3 lub telefonicznie pod nr. tel. (041) 3529 085 wew. 213.
Burmistrz Miasta i Gminy
/-/Marek Juszczyk











